英文履歴書と日本の履歴書の主な違い
英文履歴書（Resume またはCV）は日本の履歴書と大きく異なります。写真・年齢・性別は記載せず、成果重視の書き方が求められます。欧米の雇用機会均等法により、採用選考で個人属性を考慮することが禁じられているためです。
英文履歴書の基本構成
- Contact Information（連絡先）：名前と連絡先（住所は任意）。写真なし。年齢・生年月日不要
- Professional Summary（職務要約）：3〜4文で強みと専門性を端的に表現
- Work Experience（職務経歴）：直近から順に、実績を数値で記載。行動動詞で始める
- Education（学歴）：大学名を英語表記。専攻・学位・卒業年を記載
- Skills（スキル）：英語力（TOEIC点数）、ITスキル、業界資格を列挙
外資系で通用する実績の書き方
英文履歴書では「何をしたか」より「どんな結果を出したか」が重要です。「行動動詞＋数値」の形式で書きましょう。
- ✗「売上管理を担当」→ ✓「Increased regional sales by 35% YoY, generating ¥240M in additional revenue」
- ✗「チームを指導した」→ ✓「Led team of 8 engineers, delivering project 2 weeks ahead of schedule」
US形式とUK形式の違い
- Resume（米国）：1〜2ページ、職務経歴重視、写真なし
- CV（英国・欧州）：より詳細、3ページ以上も可、学術・研究職では長文が普通
よくある質問
Q: TOEICスコアを英文履歴書に書く方法は？
A: Skills欄に「English: Business Proficiency (TOEIC 850)」のように記載します。800点以上なら強みとしてアピールできます。
関連ガイド
履歴書を無料でオンライン作成無料履歴書テンプレート 2026職務経歴書の書き方 2026年版完全ガイド履歴書の書き方 – 採用される2026年版ガイド無料CV・履歴書作成ツール 2026ATS対応履歴書チェック – 無料で即時診断職種別履歴書の例文・サンプル 2026無料履歴書作成 – 登録不要・透かしなし英文履歴書（Resume）の書き方ガイド就職・転職活動を成功させる10のコツ 2026英語履歴書の書き方 – 2026年完全ガイド無料履歴書ビルダー – 簡単3ステップで作成学生・新卒向け英語履歴書の書き方 2026無料職務経歴書ビルダー – 転職活動に強い書類を作成職務経歴書の英語版 – 英文CVの書き方完全ガイド職歴・履歴書を英語で書く方法 – 表現と例文ガイド新卒向け英文履歴書の書き方 2026年版アメリカの履歴書（US Resume）の書き方ガイド英文履歴書のスキル欄（Skills）の書き方ガイド